Relish di Le Gruyère AOP e albicocche

30'

L’accompagnamento ideale per la prossima grigliata: fruttato e saporito. Nel mio relish abbino albicocche vallesane e Le Gruyère AOP Alpage. È perfetto per carne e pesce, ma anche con i contorni vegetariani; si sposa bene con l’insalata di patate e si presta perfino come salsa per intingere le chips all’aperitivo. Ma cos’è il relish? Un relish è una salsa strutturata, in genere con dadini di frutta o verdura, in agrodolce. Volendo si può aggiungere anche una nota piccante. Gli aromi agrodolci, e in parte anche piccanti, conferiscono un fresco equilibrio a pietanze grasse come la carne. È consigliabile sbucciare le albicocche: basta tuffarle un paio di secondi in acqua bollente e raffreddarle velocemente. Così la buccia si toglie molto facilmente e le albicocche risultano più gradevoli in bocca.

Stéphanie Zosso

Ingredienti per

4

Nota

Attention changement nombre de personnes

Relish di Le Gruyère AOP e albicocche

  • 200 g
    di albicocche
  • 50 g
    di scalogno
  • 10 g
    di olio d'oliva
  • 5 g
    di zenzero fresco
  • 100 g
    di Gruyère DOP
  • 30 g
    di zucchero a velo
  • 30 g
    aceto di vino bianco
  • 20 g
    di peperoncino rosso
  • 10 g
    di prezzemolo
  • 5 g
    di timo
  • 1 pizzico
    di pepe
  • 1 pizzichi
    di sale

Realizzato con Gruyère AOP

Preparazione

Relish di Le Gruyère AOP e albicocche

  1. Tagliare finemente lo scalogno e il peperoncino e soffriggere brevemente in un po’ di olio con un pezzo di zenzero.
  2. Ridurre a pezzettini anche le albicocche vallesane, unirle allo scalogno e farli cuocere brevemente insieme.
  3. Cospargere di zucchero a velo e lasciar caramellare leggermente, quindi sfumare con l’aceto.
  4. Insaporire con sale e pepe.
  5. Aggiungere prezzemolo e timo sminuzzati finemente.
  6. Lasciar raffreddare, quindi aggiungere Le Gruyère AOP a dadini e aggiustare nuovamente di sale e pepe.

Delizioso a sapersi

Il relish si conserva molto bene. A estate inoltrata, ad esempio, si può fare un relish di pomodori maturi da gustare d’inverno in una zuppa o su una fetta di pane per ritrovare i sapori della bella stagione.

Ricette simili